Stunning view of the Prophet's Mosque minarets at sunset in Medina, Saudi Arabia.

لا شك أنَّ بلاغة البيان في القرءان لهي أفضل ما يُمكن أن يتعلم منه الإنسان حسن التعبير وبلاغته..

ومن تلك البلاغة التي نكتسبها من البيان في القرءان التفريق بين حرف: (اللام) ولفظ: (إلى)..

متى نستخدم (اللام) ومتى نستخدم : (إلى)؟

ذكرنا من قبل لفظ: (إلى) وكيف دل على أنَّ إفطار الصائم يكون قبل دخول الليل مباشرة ﴿ ثُمَّ أَتِمُّواْ ٱلصِّيَامَ إِلَى ٱلَّيۡلِۚ ﴾ من الآية (187) سورة البقرة.

(إلى) تجعل الصائم يفطر قبل دخول الليل مباشرة؛ فنحن لا نفطر في الليل.

(تتوقف قبل الشئ التالي مباشرة).

وماذا عن حرف: (اللام)؟

يعني الدخول في الشئ كما يتبين لنا من قول الله ـ تعالى ـ ﴿ بَلۡ بَدَا لَهُم مَّا كَانُواْ يُخۡفُونَ مِن قَبۡلُۖ وَلَوۡ رُدُّواْ لَعَادُواْ لِمَا نُهُواْ عَنۡهُ وَإِنَّهُمۡ لَكَٰذِبُونَ (28) ﴾ سورة الأنعام؛ لم يقل: (لعادوا إلى ما نهوا عنه) وذلك من بلاغة البيان؛ لأن مُراد أنهم سيدخلون في العمل، ولن يتوقفوا قبله.

وهذا ناسبه حرف: (اللام) الذي يدل على الدخول في العمل؛ لذلك قال ـ سبحانه وتعالى ـ : ﴿ لِمَا نُهُواْ عَنۡهُ ﴾ بمجئ حرف: (اللام) وليس: (إلى).

وقوله ـ سبحانه وتعالى ـ ﴿ أَلَمۡ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ نُهُواْ عَنِ ٱلنَّجۡوَىٰ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُواْ عَنۡهُ وَيَتَنَٰجَوۡنَ بِٱلۡإِثۡمِ وَٱلۡعُدۡوَٰنِ وَمَعۡصِيَتِ ٱلرَّسُولِۖ وَإِذَا جَآءُوكَ حَيَّوۡكَ بِمَا لَمۡ يُحَيِّكَ بِهِ ٱللَّهُ وَيَقُولُونَ فِيٓ أَنفُسِهِمۡ لَوۡلَا يُعَذِّبُنَا ٱللَّهُ بِمَا نَقُولُۚ حَسۡبُهُمۡ جَهَنَّمُ يَصۡلَوۡنَهَاۖ فَبِئۡسَ ٱلۡمَصِيرُ (8) ﴾ سورة المجادلة.

جاء: ﴿ ثُمَّ يَعُودُونَ لِمَا نُهُواْ عَنۡهُ ﴾ وليس: ( ثم يعودون إلى ما نهوا عنه).

لأن بلاغة الآية تنقل لنا عودتهم للنجوى بالفعل (فعلوها).

إذًا حرف: (اللام) دل على دخولهم في النجوى كما كانوا يفعلون من قبل.

قال الله ـ تعالى ـ : ﴿ وَهُوَ ٱلَّذِي يُرۡسِلُ ٱلرِّيَٰحَ بُشۡرَۢا بَيۡنَ يَدَيۡ رَحۡمَتِهِۦۖ حَتَّىٰٓ إِذَآ أَقَلَّتۡ سَحَابٗا ثِقَالٗا سُقۡنَٰهُ لِبَلَدٖ مَّيِّتٖ فَأَنزَلۡنَا بِهِ ٱلۡمَآءَ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦ مِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِۚ كَذَٰلِكَ نُخۡرِجُ ٱلۡمَوۡتَىٰ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ (57) ﴾ سورة الأعراف.

قوله ـ سبحانه وتعالى ـ : ﴿ لِبَلَدٖ مَّيِّتٖ ﴾ وليس: (إلى بلد ميت) دل على دخول السحاب البلد بالفعل..

لذلك قولنا: سنعود إلى العمل، ليس هو بمعنى قولنا: عدنا للعمل

لماذا؟

لأن (إلى) دلت على أنهم على استعداد للعمل، وهم لم يدخلوا فيه بعد.

أما حين يأتي حرف: (اللام): عدنا للعمل؛ فقد دل على دخولهم في العمل بالفعل (هم يعملون الآن؛ أي وقت التكلم).

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

Shopping Cart