وهل زوج يدل على اثنين معًا؛ أم يدل على فرد واحد، أو شئ واحد؟
البعض يقول: زوج وزوجته؛ وهذا من الأخطاء الشائعة؛ لأنَّ في القرءان لفظ: (زوج) يُطلقق على الأنثى؛ كما يُطلق على الذكر.
ويُطلق كذلك على الشئ الواحد حين يكون له نظير من نوعه.
قال اللهُ ـ تعالى ـ : ﴿ فَٱسۡتَجَبۡنَا لَهُۥ وَوَهَبۡنَا لَهُۥ يَحۡيَىٰ وَأَصۡلَحۡنَا لَهُۥ زَوۡجَهُۥٓۚ ﴾ من الآية (٩٠) يورة الأنبياء؛ فكما نتبيَّن أنَّ الله ـ تعالى ـ قال: (زوجه) ولم يقل: (زوجته).
ويتأكد لنا المعنى في قوله ـ سبحانه و تعالى ـ : ﴿ وَقُلۡنَا يَٰٓـَٔادَمُ ٱسۡكُنۡ أَنتَ وَزَوۡجُكَ ٱلۡجَنَّةَ ﴾ من الآية (٣٥) سورة البقرة.
إذًا من القرءان؛ لفظ: (زوج) يصف الأنثى؛ كما يصف الذكر.
والسؤال الآخر: هل لفظ: (زوج) يصف اثنين؛ أم فردًا واحدًا؟
هل نقول على الزوج وزوجه: زوج؛ أمَّ زوجان؟
قال اللهُ ـ تعالى ـ : ﴿ وَقُلۡنَا يَٰٓـَٔادَمُ ٱسۡكُنۡ أَنتَ وَزَوۡجُكَ ٱلۡجَنَّةَ وَكُلَا مِنۡهَا رَغَدًا حَيۡثُ شِئۡتُمَا وَلَا تَقۡرَبَا هَٰذِهِ ٱلشَّجَرَةَ فَتَكُونَا مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ (٣٥) ﴾ البقرة.
لفظ: (زوج) في الآية؛ وصف الفرد وهي: (زوج سيدنا ءادم) ولم يكن وصفًا للاثنين معًا.
قال اللهُ ـ تعالى ـ : ﴿ فِيهِمَا مِن كُلِّ فَٰكِهَةٖ زَوۡجَانِ (٥٢) ﴾ الرحمن؛ هنا لفظ: (زوجان) جاء وصفًا لاثنين، وليس لأربعة أفراد.
قال اللهُ ـ تعالى ـ : ﴿ وَهُوَ ٱلَّذِي مَدَّ ٱلۡأَرۡضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَٰسِيَ وَأَنۡهَٰرٗاۖ وَمِن كُلِّ ٱلثَّمَرَٰتِ جَعَلَ فِيهَا زَوۡجَيۡنِ ٱثۡنَيۡنِۖ يُغۡشِي ٱلَّيۡلَ ٱلنَّهَارَۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ (٣) ﴾ الرعد.
لفظ: (زوجين) في الآية يعني شكلين: هما حبوب اللقاح المُذكرة، والزهرة التي يتم تلقيحها لتُثمر.
قال اللهُ ـ تعالى ـ : ﴿ وَمِن كُلِّ شَيۡءٍ خَلَقۡنَا زَوۡجَيۡنِ لَعَلَّكُمۡ تَذَكَّرُونَ (٤٩) ﴾ الذاريات؛ أي الشئ وما يُقابله من ذات الشكل كالموجب، والسالب، وليس شرط يكون دائمًا إشارة إلى الذَكَرِ والأنثي في الكائنات الحية.
وفي النهاية
لفظ: (زوج) كما تبيَّن لنا من القرءان؛ يتم إطلاقه كذلك على الأنثى، وليس على الذَكَرِ فقط.
وقول الله – تعالى – : ﴿ وَأَنَّهُۥ خَلَقَ ٱلزَّوۡجَيۡنِ ٱلذَّكَرَ وَٱلۡأُنثَىٰ (٤٥) ﴾ النجم؛ أراه قاطعًا في أنَّ لفظ: (زوج) لا يُطلق على الاثنين معًا؛ بل يُطلق على الفرد الواحد، أو الشئ الواحد.
بما أنَّ (زوج) تعنى الفرد وليس المثنى؛ فما هو مثنى زوج؟
مثنى لفظ: (زوج) هو: (زوجان، أو زوجين)، وليس: (زوج).
فحين نصف رجل، وامرأته لا نقول عليهما: (زوج) ولكن نقول: (زوجان، أو زوجين) أي رجل، وامرأته.
والله أعلم.
